同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï§ìì½ï§âíì¯ï§ãëç?§¢êø???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìì½ï§âíì¯ï§ãëç?§¢êø?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï§ìì½ï§âíì¯ï§ãëç?§¢êø????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????樌猪?茨ァ樞妺?ッ?槭初??ァ「??次???????????????????????????????????????????????????????????????????????樌猪?茨ァ樞妺?ッ?槭初??ァ「??次????????????N??????????????????????????????????????????????????????樌猪?茨ァ樞妺?ッ?槭初??ァ「??次???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錻???貊?錻?硴??????諛?Б褻????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???貊?錻?硴??????諛?Б褻??????????????N?????????????????????????????????????????????????????錻???貊?錻?硴??????諛?Б褻?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吏쒖콈吏??쉯吏㏉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쒖콈吏??쉯吏㏉??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏쒖콈吏??쉯吏㏉?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9296ecbd88efa79ee2ed89ec89afefa79ee38f89ebe73fa7a2eaf83f8e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????筌욎뮇肄덌쭪純됱돬筌욁룊揖?㎖楡?렅??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎뮇肄덌쭪純됱돬筌욁룊揖?㎖楡?렅????????????N?????????????????????????????????????????????????????筌욎뮇肄덌쭪純됱돬筌욁룊揖?㎖楡?렅???????????????????? |