同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã姨볻æãì¡ï§¢ìì¨ï§ë½±ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã姨볻æãì¡ï§¢ìì¨ï§ë½±ì¨?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã姨볻æãì¡ï§¢ìì¨ï§ë½±ì¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字蟋ｨ?ｻ諱√純?｡?｢?餓お?橄ｽｱ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字蟋ｨ?ｻ諱√純?｡?｢?餓お?橄ｽｱ?ｨ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字蟋ｨ?ｻ諱√純?｡?｢?餓お?橄ｽｱ?ｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????紮?鎧????讚￥Б?????觸煙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????紮?鎧????讚￥Б?????觸煙??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????紮?鎧????讚￥Б?????觸煙?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚姨볻恁㏃쭡梨숉삨吏뽱쉨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚姨볻恁㏃쭡梨숉삨吏뽱쉨?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚姨볻恁㏃쭡梨숉삨吏뽱쉨????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9ae5a7a8ebb3bbe68181e38f83ecada1efa7a2ec8889ec82a8efa79eebbdb1ec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻冶⑤내馭곥룂彛∽㎖飮됱궓筌욌쉽揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻冶⑤내馭곥룂彛∽㎖飮됱궓筌욌쉽揖?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻冶⑤내馭곥룂彛∽㎖飮됱궓筌욌쉽揖????????????????????????? |