同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï§ë¨ê½®?æª??????ï§ë¨ê½®?æª?æª?걩ï§ë³»???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誤葎?ｮ?豁ｪ???????誤葎?ｮ?豁ｪ?豁ｪ??ｩ?躯ｳｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤葎?ｮ?豁ｪ???????誤葎?ｮ?豁ｪ?豁ｪ??ｩ?躯ｳｻ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誤葎?ｮ?豁ｪ???????誤葎?ｮ?豁ｪ?豁ｪ??ｩ?躯ｳｻ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錻???舟?罩??????錻???舟?罩?罩?蟇??覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???舟?罩??????錻???舟?罩?罩?蟇??覲????????????????N?????????????????????????????????????????????????????錻???舟?罩??????錻???舟?罩?罩?蟇??覲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?歪??????琉뗨꽮?歪?歪?걩溜볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?歪??????琉뗨꽮?歪?歪?걩溜볻????????????????N?????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?歪??????琉뗨꽮?歪?歪?걩溜볻???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3f3f3f3f3f3fefa78ceb97a8eabdae3fe6adaa3fe6adaa3feab1a9efa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?閭₃?????筌뚮뿨苑?閭₃閭₃嫄⑼쭓蹂빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?閭₃?????筌뚮뿨苑?閭₃閭₃嫄⑼쭓蹂빡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?閭₃?????筌뚮뿨苑?閭₃閭₃嫄⑼쭓蹂빡??????????????????????? |