同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´??????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´??????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´??????????ï¦ë¥¨å¶ì²ëª??å¶ì²ë´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ???????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ???????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ???????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｪ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾???????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾???????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾????????????????N?????????????????????????????????????????????????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾???????????錵?襯??苦?蛾????苦?蛾???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲떪??冶싲내??????????麗륨冶싲떪??冶싲내?????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲떪??冶싲내??????????麗륨冶싲떪??冶싲내???????????????N?????????????????????????????????????????????????????麗륨冶싲떪??冶싲내??????????麗륨冶싲떪??冶싲내??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa688eba5a8e586b6ec8bb2eb96aa3f3fe586b6ec8bb2eb82b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜?????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜?????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜??????????????N?????????????????????????????????????????????????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜?????????癲덈ⅷ狎띠떜杻₃?狎띠떜魏뇜?????????????????????? |