同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????���?��?????????���?��????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?��?????????���?��??????????????N?????????????????????????????????????????????????????���?��?????????���?��?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹???????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹????????????蜀カ?驕コ??蜀カ?雹??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錵?????????莵???????????錵?????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????莵???????????錵?????????莵????????????????N?????????????????????????????????????????????????????錵?????????莵???????????錵?????????莵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????麗?冶?遺??冶?蹂??????????麗?冶?遺??冶?蹂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗?冶?遺??冶?蹂??????????麗?冶?遺??冶?蹂???????????????N?????????????????????????????????????????????????????麗?冶?遺??冶?蹂??????????麗?冶?遺??冶?蹂??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6883fe586b63fe981ba3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒?????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒?????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒??????????????N?????????????????????????????????????????????????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒?????????癲뉭狎딴娃법?狎딴癰괒?????????????????????? |