同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤â若ë¤ï½???ì´?若ë¤ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤â若ë¤ï½???ì´?若ë¤ï½????????N?????????????????????????????????????????????????????若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½??若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½????ì´?若ë¤ï½?若ë¤ï½ï¥´ë¤ï½????ï½ï¥´ë¤â若ë¤ï½???ì´?若ë¤ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、??????エ??エ?、??????エ??エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、竄?・エ?、?????エ??エ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、??????エ??エ?、??????エ??エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、竄?・エ?、?????エ??エ?、?????????N??????????????????????????????????????????????????????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、????エ?、?晢・エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、??????エ??エ?、??????エ??エ?、???エ?、?晢・エ?、??????晢・エ?、竄?・エ?、?????エ??エ?、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?わ???????錺企?わ???????錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?も??錺企?わ??????錺企?わ???????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?わ???????錺企?わ???????錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?も??錺企?わ??????錺企?わ?????????N?????????????????????????????????????????????????????錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ???錺企?わ?錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?わ???????錺企?わ???????錺企?わ??錺企?わ?錺企?わ?????鐔?錺企?も??錺企?わ??????錺企?わ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}?若덤}若덤}????}若덤}????숴?若덤}????숴?若덤}?若덤}若덤}????}若덤₃若덤}???숴?若덤}??????????????????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}?若덤}若덤}????}若덤}????숴?若덤}????숴?若덤}?若덤}若덤}????}若덤₃若덤}???숴?若덤}????????N?????????????????????????????????????????????????????若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}??若덤}若덤}?若덤}若덤}????}若덤}????숴?若덤}????숴?若덤}?若덤}若덤}????}若덤₃若덤}???숴?若덤}???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3fefa5b4eb8da4efbd9defa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3fefbd9defa5b4eb8da4e28283efa5b4eb8da4efbd9d3f3f3fec88b43fefa5b4eb8da4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴?畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????飮뇜畑대뜡節쒨???飮뇜畑대뜡節쒨畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅲ굛畑대뜡節쒨??飮뇜畑대뜡節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴?畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????飮뇜畑대뜡節쒨???飮뇜畑대뜡節쒨畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅲ굛畑대뜡節쒨??飮뇜畑대뜡節쒨???????N?????????????????????????????????????????????????????畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴??畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴?畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????飮뇜畑대뜡節쒨???飮뇜畑대뜡節쒨畑대뜡節앾Ⅴ幽ㅿ퐴????節앾Ⅴ幽ㅲ굛畑대뜡節쒨??飮뇜畑대뜡節쒨??????????????? |