同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????î´???????î´????õ¸???õ¸????õ¸????????õ¸??õ¸??????????????????õ¸??õ¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????î´???????î´????õ¸???õ¸????õ¸????????õ¸??õ¸??????????????????õ¸??õ¸?????????????N?????????????????????????????????????????????????????î´???????î´????õ¸???õ¸????õ¸????????õ¸??õ¸??????????????????õ¸??õ¸????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鋗???????鋗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋗???????鋗??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鋗???????鋗?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邊???????邊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊???????邊?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邊???????邊????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3f3f3f3feeb43f3f3f3ff5b83f3f3ff5b83f3f3f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b83f3ff5b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箏???????箏????矗???矗????矗????????矗??矗??????????????????矗??矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????箏???????箏????矗???矗????矗????????矗??矗??????????????????矗??矗?????????????N?????????????????????????????????????????????????????箏???????箏????矗???矗????矗????????矗??矗??????????????????矗??矗????????????????????? |