同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????䰪?¡?µ?ª?î¯??¤éðÞíΨ?Ìç¹½?Úé¸ä°ª?¡?µ?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????䰪?¡?µ?ª?î¯??¤éðÞíΨ?Ìç¹½?Úé¸ä°ª?¡?µ?ª????????N?????????????????????????????????????????????????????䰪?¡?µ?ª?î¯??¤éðÞíΨ?Ìç¹½?Úé¸ä°ª?¡?µ?ª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鉧ク莢ェ?治?七?蒔?鉧??痔鴪゙﨔ィ?フ邇ケ漆?レ骼ュク莢ェ?治?七?蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????鉧ク莢ェ?治?七?蒔?鉧??痔鴪゙﨔ィ?フ邇ケ漆?レ骼ュク莢ェ?治?七?蒔????????N?????????????????????????????????????????????????????鉧ク莢ェ?治?七?蒔?鉧??痔鴪゙﨔ィ?フ邇ケ漆?レ骼ュク莢ェ?治?七?蒔???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?。?オ?ェ?遲??、蜷滔率?門ケス?晉ュ娯葵?。?オ?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?。?オ?ェ?遲??、蜷滔率?門ケス?晉ュ娯葵?。?オ?ェ????????N?????????????????????????????????????????????????????遲娯葵?。?オ?ェ?遲??、蜷滔率?門ケス?晉ュ娯葵?。?オ?ェ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????Ψ??玹????鎭?䰪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????Ψ??玹????鎭?䰪?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????Ψ??玹????鎭?䰪????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3feeaf3f3f8ea4e9f0deedcea83fcce78eb98ebd3fdae98eadb8e4b0aa3f8ea13f8eb53f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????財멧값?렊?렦?렕?財??렎昱莎顆?絅렫렰?槃렚멧값?렊?렦?렕??????????????????????????????????????????????????????????????????財멧값?렊?렦?렕?財??렎昱莎顆?絅렫렰?槃렚멧값?렊?렦?렕????????N?????????????????????????????????????????????????????財멧값?렊?렦?렕?財??렎昱莎顆?絅렫렰?槃렚멧값?렊?렦?렕???????????????? |