同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????îªéí³?ì¥Ôè½ãéå¶?ïä±ñà?ê³Üê°·?ð¸³íë¸éé?î°ª?????????????????????????????????????????????????????????????????îªéí³?ì¥Ôè½ãéå¶?ïä±ñà?ê³Üê°·?ð¸³íë¸éé?î°ª???????N?????????????????????????????????????????????????????îªéí³?ì¥Ôè½ãéå¶?ïä±ñà?ê³Üê°·?ð¸³íë¸éé?î°ª??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鉑蒔鳫宍??ヤ霓肓蜴カ??竺??ワ齊ー執?宍溿失鳬?銧蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔鳫宍??ヤ霓肓蜴カ??竺??ワ齊ー執?宍溿失鳬?銧蒔???????N?????????????????????????????????????????????????????鉑蒔鳫宍??ヤ霓肓蜴カ??竺??ワ齊ー執?宍溿失鳬?銧蒔??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ???????N?????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????펳??????厶??䎱?????ꎰ????뎸???????????????????????????????????????????????????????????????????????펳??????厶??䎱?????ꎰ????뎸???????????N???????????????????????????????????????????????????????펳??????厶??䎱?????ꎰ????뎸??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaae9ed8eb33feca5d4e8bde3e9e58eb63fefe48eb1f1e03feab3dcea8eb08eb73ff0b88eb3edeb8eb8e9e93feeb08eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????縡렕勖렢?伊逗썬虞렧?淨렠焌?怨棒렟렩?霽렢欌렪釪?載렕?????????????????????????????????????????????????????????????????縡렕勖렢?伊逗썬虞렧?淨렠焌?怨棒렟렩?霽렢欌렪釪?載렕???????N?????????????????????????????????????????????????????縡렕勖렢?伊逗썬虞렧?淨렠焌?怨棒렟렩?霽렢欌렪釪?載렕??????????????? |