同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????î½?î½?????î½??????î½??ï¾ï¾??î½???????î½?????î½?????ï¾î½??î½??î½?î½é¡???????î½?????????????????????????????????????????????????????????????????????î½?î½?????î½??????î½??ï¾ï¾??î½???????î½?????î½?????ï¾î½??î½??î½?î½é¡???????î½???????????N?????????????????????????????????????????????????????î½?î½?????î½??????î½??ï¾ï¾??î½???????î½?????î½?????ï¾î½??î½??î½?î½é¡???????î½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????﨡ス?﨡ス?????﨡ス??????﨡ス???擾セ??﨡ス???????﨡ス?????﨡ス??????腫┸??都ス??﨡ス?﨡ス驥。???????﨡ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????﨡ス?﨡ス?????﨡ス??????﨡ス???擾セ??﨡ス???????﨡ス?????﨡ス??????腫┸??都ス??﨡ス?﨡ス驥。???????﨡ス???????????N?????????????????????????????????????????????????????﨡ス?﨡ス?????﨡ス??????﨡ス???擾セ??﨡ス???????﨡ス?????﨡ス??????腫┸??都ス??﨡ス?﨡ス驥。???????﨡ス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????初????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????初????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????初???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????ホ?????釡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????ホ?????釡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????マラ???????????????????ホ?????釡?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84bd3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3fee84bd3f3fefbe8fefbe973f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3fefbe8eee84bd3f3fee9bbd3f3fee84bd3fee84bde987a13f3f3f3f3f3f3fee84bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????將숫將숫????將숫?????將숫?絶륅풓??將숫??????將숫????將숫????絶롲꽲??薔숫?將숫將썽눀???????將숫????????????????????????????????????????????????????????????????????將숫將숫????將숫?????將숫?絶륅풓??將숫??????將숫????將숫????絶롲꽲??薔숫?將숫將썽눀???????將숫??????????N?????????????????????????????????????????????????????將숫將숫????將숫?????將숫?絶륅풓??將숫??????將숫????將숫????絶롲꽲??薔숫?將숫將썽눀???????將숫?????????????????? |