同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????î¸??????î¸???ï¾ï½¢?????ç½ ??????ï¾ï½¢ï½«?ï½½??ç½ ??ï¾ï¾???????î¸??????î¸???ï¾ï½¢????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????î¸??????î¸???ï¾ï½¢?????ç½ ??????ï¾ï½¢ï½«?ï½½??ç½ ??ï¾ï¾???????î¸??????î¸???ï¾ï½¢????ｫ?????????N?????????????????????????????????????????????????????î¸??????î¸???ï¾ï½¢?????ç½ ??????ï¾ï½¢ï½«?ï½½??ç½ ??ï¾ï¾???????î¸??????î¸???ï¾ï½¢????ｫ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????鄂????????夲ｽ｢?ｫ??ｽ??鄂????趣ｾ???????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????鄂????????夲ｽ｢?ｫ??ｽ??鄂????趣ｾ???????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????ｫ?????????N?????????????????????????????????????????????????????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????鄂????????夲ｽ｢?ｫ??ｽ??鄂????趣ｾ???????﨡ｸ??????﨡ｸ????夲ｽ｢?????ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????臀???????鐓?鐔?繍?鐔??臀???鐓????????????????????鐓?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????臀???????鐓?鐔?繍?鐔??臀???鐓????????????????????鐓?鐔????鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????臀???????鐓?鐔?繍?鐔??臀???鐓????????????????????鐓?鐔????鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢?????罠??????ﾚ｢ｫ?ｽ??罠??ﾎﾊ????????????????ﾚ｢????ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢?????罠??????ﾚ｢ｫ?ｽ??罠??ﾎﾊ????????????????ﾚ｢????ｫ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾚ｢?????罠??????ﾚ｢ｫ?ｽ??罠??ﾎﾊ????????????????ﾚ｢????ｫ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3fefbe9aefbda2efbdab3fefbdbd3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fee84b83f3f3fefbe9aefbda23f3f3f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????將륨?????將륨??絶싷숱?????營잶?????絶싷숱節?節숫?營잶?絶롳풁???????將륨?????將륨??絶싷숱????節???????????????????????????????????????????????????????????????????將륨?????將륨??絶싷숱?????營잶?????絶싷숱節?節숫?營잶?絶롳풁???????將륨?????將륨??絶싷숱????節?????????N?????????????????????????????????????????????????????將륨?????將륨??絶싷숱?????營잶?????絶싷숱節?節숫?營잶?絶롳풁???????將륨?????將륨??絶싷숱????節????????????????? |