同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª?íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª???íùÄå??íùÄä°ª?íùÄä°ª????????????????????????????????????????????????????????????????????íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª?íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª???íùÄå??íùÄä°ª?íùÄä°ª??????????N?????????????????????????????????????????????????????íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª?íùÄå??íù?¹·¿?íùÄä°ª???íùÄå??íùÄä°ª?íùÄä°ª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ???凞ﾄ??凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ莢ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ???凞ﾄ??凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ莢ｪ??????????N?????????????????????????????????????????????????????凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ??凞?昌ｷ質?凞ﾄ莢ｪ???凞ﾄ??凞ﾄ莢ｪ?凞ﾄ莢ｪ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵?逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵????????????????????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵?逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵??????????N?????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵?逋偵??逋?妺ｿ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????䰪????????????䰪????䰪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????䰪????????????䰪????䰪??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪???????????????????䰪????????????䰪????䰪?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e53f3fedf93f8fb9b78ebf3fedf9c4e4b0aa3f3f3fedf9c4e53f3fedf9c4e4b0aa3fedf9c4e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값?薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값???薔콸??薔콴값?薔콴값????????????????????????????????????????????????????????????????????薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값?薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값???薔콸??薔콴값?薔콴값??????????N?????????????????????????????????????????????????????薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값?薔콸??薔?뤉톻엌薔콴값???薔콸??薔콴값?薔콴값?????????????????? |