同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾???????????????N?????????????????????????????????????????????????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾???????????íå£é¹¿?è¾????????íå£é¹¿?è¾??????íå£é¹¿?è¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎???????????????N?????????????????????????????????????????????????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎???????????淲｣鮖ｿ?霎????????淲｣鮖ｿ?霎??????淲｣鮖ｿ?霎??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨???????????辣ｉ洪?莨????????辣ｉ洪?莨??????辣ｉ洪?莨??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鹿???????????????鹿??????????鹿??????????鹿??????????????鹿???????????????鹿??????????鹿???????????????鹿????????????鹿??????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿???????????????鹿??????????鹿??????????鹿??????????????鹿???????????????鹿??????????鹿???????????????鹿????????????鹿??????????鹿?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鹿???????????????鹿??????????鹿??????????鹿??????????????鹿???????????????鹿??????????鹿???????????????鹿????????????鹿??????????鹿????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3fede5a3e9b9bf3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦???????????????N?????????????????????????????????????????????????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦???????????張ｉ뮈?渦????????張ｉ뮈?渦??????張ｉ뮈?渦??????????????????????? |