同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í¸?????????õç?????????????õç?????????????ãú????????õç??????????áÆßÞáÆòê???????õç?????????????õç???????????í¸?????????õç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¸?????????õç?????????????õç?????????????ãú????????õç??????????áÆßÞáÆòê???????õç?????????????õç???????????í¸?????????õç??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????í¸?????????õç?????????????õç?????????????ãú????????õç??????????áÆßÞáÆòê???????õç?????????????õç???????????í¸?????????õç?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????昤???????????????????????????????????脣??????????????????眸゚゙眸???????????????????????????????昤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤???????????????????????????????????脣??????????????????眸゚゙眸???????????????????????????????昤???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????昤???????????????????????????????????脣??????????????????眸゚゙眸???????????????????????????????昤??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????躙?????????????????????????????????????笞???????????????????疇烋疇鳧?????????????????????????????????躙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躙?????????????????????????????????????笞???????????????????疇烋疇鳧?????????????????????????????????躙????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????躙?????????????????????????????????????笞???????????????????疇烋疇鳧?????????????????????????????????躙???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6dfdee1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????磁?????????竺?????????????竺?????????????悉????????竺??????????篠璽篠叱???????竺?????????????竺???????????磁?????????竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????????竺?????????????竺?????????????悉????????竺??????????篠璽篠叱???????竺?????????????竺???????????磁?????????竺??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????磁?????????竺?????????????竺?????????????悉????????竺??????????篠璽篠叱???????竺?????????????竺???????????磁?????????竺?????????????????????????? |