同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????íì©??????íì©???íì©???????íì©????íì©????????????????????íì©??????????íì©???????????????íì©??????íì©???íì©????????????????????????????????????????????????????????????????????íì©??????íì©???íì©???????íì©????íì©????????????????????íì©??????????íì©???????????????íì©??????íì©???íì©??????????N?????????????????????????????????????????????????????íì©??????íì©???íì©???????íì©????íì©????????????????????íì©??????????íì©???????????????íì©??????íì©???íì©?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ???????巐幗ｩ????巐幗ｩ????????????????????巐幗ｩ??????????巐幗ｩ???????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ???????巐幗ｩ????巐幗ｩ????????????????????巐幗ｩ??????????巐幗ｩ???????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ??????????N?????????????????????????????????????????????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ???????巐幗ｩ????巐幗ｩ????????????????????巐幗ｩ??????????巐幗ｩ???????????????巐幗ｩ??????巐幗ｩ???巐幗ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讒?????????讒??????讒??????????讒???????讒???????????????????????讒?????????????讒??????????????????讒?????????讒??????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????讒??????讒??????????讒???????讒???????????????????????讒?????????????讒??????????????????讒?????????讒??????讒???????????N???????????????????????????????????????????????????????讒?????????讒??????讒??????????讒???????讒???????????????????????讒?????????????讒??????????????????讒?????????讒??????讒??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔???????횛쩔????횛쩔????????????????????횛쩔??????????횛쩔???????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔???????횛쩔????횛쩔????????????????????횛쩔??????????횛쩔???????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔??????????N?????????????????????????????????????????????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔???????횛쩔????횛쩔????????????????????횛쩔??????????횛쩔???????????????횛쩔??????횛쩔???횛쩔?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3fed9a9beca9943f3f3fed9a9beca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓???????淋쏆찓????淋쏆찓????????????????????淋쏆찓??????????淋쏆찓???????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓???????淋쏆찓????淋쏆찓????????????????????淋쏆찓??????????淋쏆찓???????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓??????????N?????????????????????????????????????????????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓???????淋쏆찓????淋쏆찓????????????????????淋쏆찓??????????淋쏆찓???????????????淋쏆찓??????淋쏆찓???淋쏆찓?????????????????? |