ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì©?íì§±íì©???íì§±íì©ì¨©í????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì©?íì§±íì©???íì§±íì©ì¨©í??????????????N?????????????????????????????????????????????????????íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì§??íì§±íì©??íì§±??íì©?íì§±íì©???íì§±íì©ì¨©í??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧｭ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｩ?巐?ｧｱ巐ゎｩ???巐?ｧｱ巐ゎｩ作ｨｩ巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧｭ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｩ?巐?ｧｱ巐ゎｩ???巐?ｧｱ巐ゎｩ作ｨｩ巐??????????????N?????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｧｭ??巐?ｧｱ巐ゎｩ??巐?ｧｱ??巐ゎｩ?巐?ｧｱ巐ゎｩ???巐?ｧｱ巐ゎｩ作ｨｩ巐??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒?????讌????讌?????讌燕??讒?????讌????讌????讌燕??讒?????讌????讒????讌燕??讒??????讌燕??讒?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒?????讌????讌?????讌燕??讒?????讌????讌????讌燕??讒?????讌????讒????讌燕??讒??????讌燕??讒?讎?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒?????讌????讌?????讌燕??讒?????讌????讌????讌燕??讒?????讌????讒????讌燕??讒??????讌燕??讒?讎?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍??횄짱??횂짜??횄짱횂쩍??횄짱??횂짭??횄짱횂쩍??횄짱??횂쩐?횄짱횂쩍???횄짱횂쩍쨩횇????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍??횄짱??횂짜??횄짱횂쩍??횄짱??횂짭??횄짱횂쩍??횄짱??횂쩐?횄짱횂쩍???횄짱횂쩍쨩횇??????????????N?????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩍??횄짱??횂짜??횄짱횂쩍??횄짱??횂짭??횄짱횂쩍??횄짱??횂쩐?횄짱횂쩍???횄짱횂쩍쨩횇??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca79c3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca7ad3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3fed9a84eca7b13f3fed9a82eca9903fed9a84eca7b1ed9a82eca98d3f3f3fed9a84eca7b1ed9a82eca98deca8a9ed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥쭨??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥㎛??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥찎?淋꾩㎟淋귥찉???淋꾩㎟淋귥찉夷⑺쉯????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥쭨??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥㎛??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥찎?淋꾩㎟淋귥찉???淋꾩㎟淋귥찉夷⑺쉯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥쭨??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥㎛??淋꾩㎟淋귥찉??淋꾩㎟??淋귥찎?淋꾩㎟淋귥찉???淋꾩㎟淋귥찉夷⑺쉯??????????????????????