ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬í??????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¹???í§ì§¬í??????í§ì§í???????????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¤??????í§ì§§ì§¤????í§ì§¬ì¨?????ì§ì±°???????í§ì§§ì§¤????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬í??????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¹???í§ì§¬í??????í§ì§í???????????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¤??????í§ì§§ì§¤????í§ì§¬ì¨?????ì§ì±°???????í§ì§§ì§¤??????????N?????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬í??????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¹???í§ì§¬í??????í§ì§í???????????í§ì§§ì§¤????í§ì§§ì§¤??????í§ì§§ì§¤????í§ì§¬ì¨?????ì§ì±°???????í§ì§§ì§¤??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?ｹ???嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?弥嚀???????????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?､??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｬ????????菩ｱｰ???????嶸ｧ?ｧ?､????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?ｹ???嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?弥嚀???????????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?､??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｬ????????菩ｱｰ???????嶸ｧ?ｧ?､??????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?ｹ???嶸ｧ?ｬ巐??????嶸ｧ?弥嚀???????????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｧ?､??????嶸ｧ?ｧ?､????嶸ｧ?ｬ????????菩ｱｰ???????嶸ｧ?ｧ?､??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ъК?????????ъЁ讌?????ъЁ讌????ъК?????????ъ???????????????ъЁ讌?????ъЁ讌???????ъЁ讌?????ъК讎??????讌?豈????????ъЁ讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК?????????ъЁ讌?????ъЁ讌????ъК?????????ъ???????????????ъЁ讌?????ъЁ讌???????ъЁ讌?????ъК讎??????讌?豈????????ъЁ讌??????????N??????????????????????????????????????????????????????ъК?????????ъЁ讌?????ъЁ讌????ъК?????????ъ???????????????ъЁ讌?????ъЁ讌???????ъЁ讌?????ъК讎??????讌?豈????????ъЁ讌??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????혧짬횚??????혧짧짤????혧짧짹???혧짬횚??????혧짖횆???????????혧짧짤????혧짧짤??????혧짧짤????혧짬쨀?????징챰???????혧짧짤????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횚??????혧짧짤????혧짧짹???혧짬횚??????혧짖횆???????????혧짧짤????혧짧짤??????혧짧짤????혧짬쨀?????징챰???????혧짧짤??????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짬횚??????혧짧짤????혧짧짹???혧짬횚??????혧짖횆???????????혧짧짤????혧짧짤??????혧짧짤????혧짬쨀?????징챰???????혧짧짤??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7b93f3f3fed98a7eca7aced9a9a3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3fed98a7eca7aceca8803f3f3f3f3feca795ecb1b03f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚淋숢?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏뫙??恁㏃㎚淋숢?????恁㏃쭡淋낣??????????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏｝?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎚夷??????吏뺤굅???????恁㏃㎣吏｝???????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚淋숢?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏뫙??恁㏃㎚淋숢?????恁㏃쭡淋낣??????????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏｝?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎚夷??????吏뺤굅???????恁㏃㎣吏｝?????????N?????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚淋숢?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏뫙??恁㏃㎚淋숢?????恁㏃쭡淋낣??????????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎣吏｝?????恁㏃㎣吏｝???恁㏃㎚夷??????吏뺤굅???????恁㏃㎣吏｝?????????????????