同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í¦í§??????í¦???í¦???í¦??????????í¦??????????í¦????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦í§??????í¦???í¦???í¦??????????í¦??????????í¦??????????N?????????????????????????????????????????????????????í¦í§??????í¦???í¦???í¦??????????í¦??????????í¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ??????嶸ヲ???嶸ヲ???嶸ヲ??????????嶸ヲ??????????嶸ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ??????嶸ヲ???嶸ヲ???嶸ヲ??????????嶸ヲ??????????嶸ヲ??????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐ァ??????嶸ヲ???嶸ヲ???嶸ヲ??????????嶸ヲ??????????嶸ヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혦횧??????혦???혦???혦??????????혦??????????혦????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횧??????혦???혦???혦??????????혦??????????혦??????????N?????????????????????????????????????????????????????혦횧??????혦???혦???혦??????????혦??????????혦?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9aa73f3f3f3f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????恁?슙??????恁???恁???恁??????????恁??????????恁????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?슙??????恁???恁???恁??????????恁??????????恁??????????N?????????????????????????????????????????????????????恁?슙??????恁???恁???恁??????????恁??????????恁?????????????????? |