同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢?????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢?????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢?????????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢???????í¦íí¦í¢???í¦íí¦í¢????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢?????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢?????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢?????????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢???????嶸ｦ巐呰丿巐｢???嶸ｦ巐呰丿巐｢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혦횙혦횢???혦횙혦횢?????????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횙혦횢???혦횙혦횢?????????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????혦횙혦횢???혦횙혦횢?????????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢???????혦횙혦횢???혦횙혦횢????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3fed98a6ed9a99ed98a6ed9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓????????????????????????? |