同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í¢í´??????í¢í´??????í¢í´???????í¢í´???????í¢í´?????????????????????????????????????????????????????????????????????í¢í´??????í¢í´??????í¢í´???????í¢í´???????í¢í´???????????N?????????????????????????????????????????????????????í¢í´??????í¢í´??????í¢í´???????í¢í´???????í¢í´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ???????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ??????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ???????嶸「嶸エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혢혴??????혢혴??????혢혴???????혢혴???????혢혴?????????????????????????????????????????????????????????????????????혢혴??????혢혴??????혢혴???????혢혴???????혢혴???????????N?????????????????????????????????????????????????????혢혴??????혢혴??????혢혴???????혢혴???????혢혴??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????恁?샂??????恁?샂??????恁?샂???????恁?샂???????恁?샂?????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?샂??????恁?샂??????恁?샂???????恁?샂???????恁?샂???????????N?????????????????????????????????????????????????????恁?샂??????恁?샂??????恁?샂???????恁?샂???????恁?샂??????????????????? |