同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í??ì§?G?í??짯?í??ì§?M???O??í??ì§?O?í??짢\???í??짢\???????????????????????????????í??ì§?G?í??짯?í??ì§?M???O??í??ì§?O?í??짢\???í??짢\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????í??ì§?G?í??짯?í??ì§?M???O??í??ì§?O?í??짢\???í??짢\???????????????????????????????í??ì§?G?í??짯?í??ì§?M???O??í??ì§?O?í??짢\???í??짢\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G????ッ?????M???O??????O????「\??????「\???????????????????????????????????G????ッ?????M???O??????O????「\??????「\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G????ッ?????M???O??????O????「\??????「\???????????????????????????????????G????ッ?????M???O??????O????「\??????「\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌?G???讌???讌?M???O????讌?O???讌??????讌??????????????????????????????????讌?G???讌???讌?M???O????讌?O???讌??????讌???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌?G???讌???讌?M???O????讌?O???讌??????讌??????????????????????????????????讌?G???讌???讌?M???O????讌?O???讌??????讌????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????짯??????M???O???????O????짢\??????짢\????????????????????????????????????G????짯??????M???O???????O????짢\??????짢\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????짯??????M???O???????O????짢\??????짢\????????????????????????????????????G????짯??????M???O???????O????짢\??????짢\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3f3feca73f473fed3f3feca7af3fed3f3feca73f4d3f3f3f4f3f3fed3f3feca73f4f3fed3f3feca7a25c3f3f3fed3f3feca7a25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薏?吏?G?薏?吏?薏?吏?M???O??薏?吏?O?薏?吏????薏?吏????????????????????????????????薏?吏?G?薏?吏?薏?吏?M???O??薏?吏?O?薏?吏????薏?吏???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????薏?吏?G?薏?吏?薏?吏?M???O??薏?吏?O?薏?吏????薏?吏????????????????????????????????薏?吏?G?薏?吏?薏?吏?M???O??薏?吏?O?薏?吏????薏?吏????????????????????????????? |