同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼¬??ìú¼¿??¼¤??ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼??ìú¼¿??¼£??????????????????????????????????????????????????????????????????ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼¬??ìú¼¿??¼¤??ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼??ìú¼¿??¼£????????N?????????????????????????????????????????????????????ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼¬??ìú¼¿??¼¤??ìú¼¿?¼´?¼§ìú¼¿??¼??ìú¼¿??¼£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿汐???湿質??湿痔???湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿鹿???湿質??湿璽???????????????????????????????????????????????????????????????????湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿汐???湿質??湿痔???湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿鹿???湿質??湿璽????????N??????????????????????????????????????????????????????湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿汐???湿質??湿痔???湿質?ｼｴ?湿而?湿質??湿鹿???湿質??湿璽???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｬ??蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｭ??蹂ｼｿ??ｼ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｬ??蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｭ??蹂ｼｿ??ｼ｣????????N?????????????????????????????????????????????????????蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｬ??蹂ｼｿ??ｼ､??蹂ｼｿ?軸?ｼｧ蹂ｼｿ??ｼｭ??蹂ｼｿ??ｼ｣???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8eac3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea43f3fecfa8ebc8ebf3fbcb43f8ebc8ea7ecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ead3f3fecfa8ebc8ebf3f3f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렗??臨렯렲??렯렎??臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렚??臨렯렲??렯렍??????????????????????????????????????????????????????????????????臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렗??臨렯렲??렯렎??臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렚??臨렯렲??렯렍????????N?????????????????????????????????????????????????????臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렗??臨렯렲??렯렎??臨렯렲?섦?렯렒臨렯렲??렯렚??臨렯렲??렯렍???????????????? |