同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢?????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢?????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢?????????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢???????ìö?ìö?¢???ìö?ìö?¢????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????囮??圓?????囮??圓???????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囮??圓?????囮??圓???????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????囮??圓?????囮??圓???????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓?????????囮??圓?????囮??圓????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????踝???踝?????踝???踝???????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝???踝?????踝???踝???????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????踝???踝?????踝???踝???????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝?????????踝???踝?????踝???踝??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3fecf63f9a99ecf63f9aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓?????????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓???????恁?슇恁?슓???恁?슇恁?슓????????????????????????? |