同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì²??????í????í???ì²??????ì©???????????í????í??????í????ì±????????????í????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²??????í????í???ì²??????ì©???????????í????í??????í????ì±????????????í??????????N?????????????????????????????????????????????????????ì²??????í????í???ì²??????ì©???????????í????í??????í????ì±????????????í?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巐????巐??????????????????????巐????巐??????巐?????????????????巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐????巐??????????????????????巐????巐??????巐?????????????????巐??????????N????????????????????????????????????????????????????????????巐????巐??????????????????????巐????巐??????巐?????????????????巐?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????豌???????讒????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????豌???????讒????????????????????????????????豈?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????豌???????讒????????????????????????????????豈????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????척??????횇????횋???척??????쩔???????????횇????횇??????횇????챘????????????횇????????????????????????????????????????????????????????????????????척??????횇????횋???척??????쩔???????????횇????횇??????횇????챘????????????횇??????????N?????????????????????????????????????????????????????척??????횇????횋???척??????쩔???????????횇????횇??????횇????챘????????????횇?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a8b3f3f3fecb2993f3f3f3f3f3feca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????泥섫?????淋놛???淋딚??泥섫?????姨볻??????????淋놛???淋놛?????淋놛???梨쀾???????????淋놛???????????????????????????????????????????????????????????????????泥섫?????淋놛???淋딚??泥섫?????姨볻??????????淋놛???淋놛?????淋놛???梨쀾???????????淋놛?????????N?????????????????????????????????????????????????????泥섫?????淋놛???淋딚??泥섫?????姨볻??????????淋놛???淋놛?????淋놛???梨쀾???????????淋놛????????????????? |