同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????첸?´ê¿±???????첸?´ê¿±??????ê¿???ê¿???ê¿??¾??ê¿??????첸?´ê¿±???????????????????????????????????????????????????????????????????????첸?´ê¿±???????첸?´ê¿±??????ê¿???ê¿???ê¿??¾??ê¿??????첸?´ê¿±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????첸?´ê¿±???????첸?´ê¿±??????ê¿???ê¿???ê¿??¾??ê¿??????첸?´ê¿±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????失?雫?竺????????失?雫?竺?????????????????疾??????鉧漆????失?雫?竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?雫?竺????????失?雫?竺?????????????????疾??????鉧漆????失?雫?竺?????????????N??????????????????????????????????????????????????????失?雫?竺????????失?雫?竺?????????????????疾??????鉧漆????失?雫?竺????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ蠖ア???????豌ク?エ蠖ア??????蠖???蠖???蠖??セ??蠖???遲ス???豌ク?エ蠖ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ蠖ア???????豌ク?エ蠖ア??????蠖???蠖???蠖??セ??蠖???遲ス???豌ク?エ蠖ア?????????????N?????????????????????????????????????????????????????豌ク?エ蠖ア???????豌ク?エ蠖ア??????蠖???蠖???蠖??セ??蠖???遲ス???豌ク?エ蠖ア????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????첎????꿎????????첎????꿎??????????????????????????????첎????꿎????????????????????????????????????????????????????????????????????????첎????꿎????????첎????꿎??????????????????????????????첎????꿎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????첎????꿎????????첎????꿎??????????????????????????????첎????꿎?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f3feabf3f3f8ebe3f3feabf3f3f3feeaf8ebd3f3f3fecb28eb83f8eb4eabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????泥렪?렣轅렠???????泥렪?렣轅렠??????轅???轅???轅??렱??轅???財렰???泥렪?렣轅렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????泥렪?렣轅렠???????泥렪?렣轅렠??????轅???轅???轅??렱??轅???財렰???泥렪?렣轅렠?????????????N?????????????????????????????????????????????????????泥렪?렣轅렠???????泥렪?렣轅렠??????轅???轅???轅??렱??轅???財렰???泥렪?렣轅렠????????????????????? |