同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨???ì±µì¨í¦ì¨???ì± ì°¾??ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨???ì±µì¨í¦ì¨???ì± ì°¾??ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨?????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨???ì±µì¨í¦ì¨???ì± ì°¾??ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨????ì±µì¨í¦ì¨??ì°¾ì±í¦ì¨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿?????ｵ?被丿??????ｰｾ???ｵ?被丿??????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿?????ｵ?被丿??????ｰｾ???ｵ?被丿??????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿?????ｵ?被丿??????ｰｾ???ｵ?被丿??????ｵ?被丿??????ｵ?被丿????ｾ?被丿?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈旧????????豈旧??????谿場???????豈旧???????豈?谿??豈旧????????豈旧????????豈旧??????谿場???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧????????豈旧??????谿場???????豈旧???????豈?谿??豈旧????????豈旧????????豈旧??????谿場?????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈旧????????豈旧??????谿場???????豈旧???????豈?谿??豈旧????????豈旧????????豈旧??????谿場????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉???챵쨔혦쨔???책찾??챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉???챵쨔혦쨔???책찾??챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉?????????N?????????????????????????????????????????????????????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉???챵쨔혦쨔???책찾??챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔????챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3fecb185ecb0be3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3f3f3fecb1b5eca894ed98a6eca8943f3fecb0beecb194ed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬???梨듭쮷恁?쮷???梨낆갼??梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬???????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬???梨듭쮷恁?쮷???梨낆갼??梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬?????????N?????????????????????????????????????????????????????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬???梨듭쮷恁?쮷???梨낆갼??梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷????梨듭쮷恁?쮷??李얠콛恁?쮬????????????????? |