同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±ì§°í«??ì±ì¨í¶ì±¦ì§ì©??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§°í«??ì±ì¨í¶ì±¦ì§ì©??????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§°í«??ì±ì¨í¶ì±¦ì§ì©?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｰ嶸ｫ???們ｨ被亳?ｦ?晧ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｰ嶸ｫ???們ｨ被亳?ｦ?晧ｩ???????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｰ嶸ｫ???們ｨ被亳?ｦ?晧ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈?讌壱???豈?讎??苦右讌?讒???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌壱???豈?讎??苦右讌?讒???????????????????????????????????????????????????????????豈?讌壱???豈?讎??苦右讌?讒??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챔짰혫??챘쨔혶챦짝쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????챔짰혫??챘쨔혶챦짝쩍??????????????????????????????????????????????????????????챔짰혫??챘쨔혶챦짝쩍?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98ab3f3fecb198eca894ed98b6ecb1a6eca79deca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨붿㎞恁??梨섏쮷恁띠괜吏앹찉??????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎞恁??梨섏쮷恁띠괜吏앹찉??????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎞恁??梨섏쮷恁띠괜吏앹찉?????????????????? |