同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±?째ì±ì¨??????????????{???????{ì±?째ì±ì¨???H???ì±?째ì±ì¨????????????????????????????{???????{?????????{?????ì±?째ì±ì¨????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?째ì±ì¨??????????????{???????{ì±?째ì±ì¨???H???ì±?째ì±ì¨????????????????????????????{???????{?????????{?????ì±?째ì±ì¨????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±?째ì±ì¨??????????????{???????{ì±?째ì±ì¨???H???ì±?째ì±ì¨????????????????????????????{???????{?????????{?????ì±?째ì±ì¨????????????????????{??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｸ?護ｨ??????????????{???????{???ｸ?護ｨ???H??????ｸ?護ｨ????????????????????????????{???????{?????????{????????ｸ?護ｨ????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ?護ｨ??????????????{???????{???ｸ?護ｨ???H??????ｸ?護ｨ????????????????????????????{???????{?????????{????????ｸ?護ｨ????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????ｸ?護ｨ??????????????{???????{???ｸ?護ｨ???H??????ｸ?護ｨ????????????????????????????{???????{?????????{????????ｸ?護ｨ????????????????????{??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈??讌語?讎???????????????{???????{豈??讌語?讎????H???豈??讌語?讎?????????????????????????????{???????{?????????{?????豈??讌語?讎?????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌語?讎???????????????{???????{豈??讌語?讎????H???豈??讌語?讎?????????????????????????????{???????{?????????{?????豈??讌語?讎?????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????豈??讌語?讎???????????????{???????{豈??讌語?讎????H???豈??讌語?讎?????????????????????????????{???????{?????????{?????豈??讌語?讎?????????????????????{??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챔?째챌쨋??????????????{???????{챔?째챌쨋???H???챔?째챌쨋????????????????????????????{???????{?????????{?????챔?째챌쨋????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?째챌쨋??????????????{???????{챔?째챌쨋???H???챔?째챌쨋????????????????????????????{???????{?????????{?????챔?째챌쨋????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????챔?째챌쨋??????????????{???????{챔?째챌쨋???H???챔?째챌쨋????????????????????????????{???????{?????????{?????챔?째챌쨋????????????????????{??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7becb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f483f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fecb1943feca7b8ecb18ceca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨볻吏몄콐夷딚?????????????{???????{梨볻吏몄콐夷딚??H???梨볻吏몄콐夷딚???????????????????????????{???????{?????????{?????梨볻吏몄콐夷딚???????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻吏몄콐夷딚?????????????{???????{梨볻吏몄콐夷딚??H???梨볻吏몄콐夷딚???????????????????????????{???????{?????????{?????梨볻吏몄콐夷딚???????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????梨볻吏몄콐夷딚?????????????{???????{梨볻吏몄콐夷딚??H???梨볻吏몄콐夷딚???????????????????????????{???????{?????????{?????梨볻吏몄콐夷딚???????????????????{??????????????????? |