同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ???????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ???????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????????????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????????ì±ì²¬ì¨ì²µ????ì±ì²¬ì¨ì²µ???????????????ì±ì²¬ì¨ì²µ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ?????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ????????????????護イャ?們イオ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ?????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ????????????????護イャ?們イオ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ?????????????????????????護イャ?們イオ?????????護イャ?們イオ?????護イャ?們イオ????????????????護イャ?們イオ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌???????????????豈?豌??豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌???????????????豈?豌??豌??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌????????????????????????豈?豌??豌????????豈?豌??豌????豈?豌??豌???????????????豈?豌??豌?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵???????????????챌첬쨘첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵???????????????챌첬쨘첵??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵????????????????????????챌첬쨘첵????????챌첬쨘첵????챌첬쨘첵???????????????챌첬쨘첵?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18cecb2aceca898ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨???????????????梨뚯껄夷섏껨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨???????????????梨뚯껄夷섏껨??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨????????????????????????梨뚯껄夷섏껨????????梨뚯껄夷섏껨????梨뚯껄夷섏껨???????????????梨뚯껄夷섏껨?????????????????????????????????????????????? |