同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨?ì±ì§±???ì±ì§±?ì±?ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨?ì±ì§±???ì±ì§±?ì±?ì¨?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±?ì¨?ì±ì§±???ì±ì§±?ì±?ì¨????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ????護ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ????護ｧｱ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ????護ｧｱ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈??讎??豈?讌???豈?讌?豈??讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎??豈?讌???豈?讌?豈??讎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈??讎??豈?讌???豈?讌?豈??讎?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챌?쨋?챌짱???챌짱?챙?쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?쨋?챌짱???챌짱?챙?쨍?????????????N?????????????????????????????????????????????????????챌?쨋?챌짱???챌짱?챙?쨍????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca88b3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷딚梨뚯㎟???梨뚯㎟?梨섫夷뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷딚梨뚯㎟???梨뚯㎟?梨섫夷뛁????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨뗾夷딚梨뚯㎟???梨뚯㎟?梨섫夷뛁???????????????????? |