同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?????챦ì©í챦ì©í©?????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?챦ì©í챦ì©í¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?????챦ì©í챦ì©í©?????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?챦ì©í챦ì©í¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?????챦ì©í챦ì©í©?????ì±í¶ì©ì±¦ì©í¦?챦ì©í챦ì©í¢?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逸亳?川ｱｦ?戦丿??????ｦ?戦??ｦ?戦乘??????逸亳?川ｱｦ?戦丿??ｦ?戦??ｦ?戦个?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸亳?川ｱｦ?戦丿??????ｦ?戦??ｦ?戦乘??????逸亳?川ｱｦ?戦丿??ｦ?戦??ｦ?戦个??????????????N??????????????????????????????????????????????????????逸亳?川ｱｦ?戦丿??????ｦ?戦??ｦ?戦乘??????逸亳?川ｱｦ?戦丿??ｦ?戦??ｦ?戦个?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈??苦?豈????????豈????豈????????豈??苦?豈????豈????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??苦?豈????????豈????豈????????豈??苦?豈????豈????豈?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈??苦?豈????????豈????豈????????豈??苦?豈????豈????豈????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챦쩐혦?????챦쩐혙챦쩐혩?????챈혶쩐챦쩐혦?챦쩐혘챦쩐혢????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챦쩐혦?????챦쩐혙챦쩐혩?????챈혶쩐챦쩐혦?챦쩐혘챦쩐혢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챦쩐혦?????챦쩐혙챦쩐혩?????챈혶쩐챦쩐혦?챦쩐혘챦쩐혢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63f3f3f3f3fecb1a6eca990ed9899ecb1a6eca990ed98a93f3f3f3f3fecb188ed98b6eca990ecb1a6eca990ed98a63fecb1a6eca990ed9898ecb1a6eca990ed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?????梨?찎恁숈괜姨먰삪?????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?梨?찎恁섏괜姨먰삟????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?????梨?찎恁숈괜姨먰삪?????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?梨?찎恁섏괜姨먰삟??????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?????梨?찎恁숈괜姨먰삪?????梨덊샄姨먯괜姨먰삧?梨?찎恁섏괜姨먰삟?????????????????????? |