同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±í¥íì±????ì±í¢ì¨?ì±í¥íì±???????ì±í¥íì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¥íì±????ì±í¢ì¨?ì±í¥íì±???????ì±í¥íì±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±í¥íì±????ì±í¢ì¨?ì±í¥íì±???????ì±í¥íì±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????逸丼嶸滕ア?????醐个???逸丼嶸滕ア????????逸丼嶸滕ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸丼嶸滕ア?????醐个???逸丼嶸滕ア????????逸丼嶸滕ア?????????????N??????????????????????????????????????????????????????逸丼嶸滕ア?????醐个???逸丼嶸滕ア????????逸丼嶸滕ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈??ロ??豈?????豈?????豈??ロ??豈????????豈??ロ??豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??ロ??豈?????豈?????豈??ロ??豈????????豈??ロ??豈??????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈??ロ??豈?????豈?????豈??ロ??豈????????豈??ロ??豈?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챈혥혟챕????챌혢쨍?챈혥혟챕???????챈혥혟챕???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혥혟챕????챌혢쨍?챈혥혟챕???????챈혥혟챕?????????????N?????????????????????????????????????????????????????챈혥혟챕????챌혢쨍?챈혥혟챕???????챈혥혟챕????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3fecb18ced98a2eca88d3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨덊삦恁잛콝????梨뚰삟夷뛁梨덊삦恁잛콝???????梨덊삦恁잛콝???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삦恁잛콝????梨뚰삟夷뛁梨덊삦恁잛콝???????梨덊삦恁잛콝?????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨덊삦恁잛콝????梨뚰삟夷뛁梨덊삦恁잛콝???????梨덊삦恁잛콝????????????????????? |