同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì±??????ì¨????ì±??ì¨?ì±??¥í??ì±?????ì±?????°¾??????ì±??????????ì±?????ì±?????ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??????ì¨????ì±??ì¨?ì±??¥í??ì±?????ì±?????°¾??????ì±??????????ì±?????ì±?????ì±????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì±??????ì¨????ì±??ì¨?ì±??¥í??ì±?????ì±?????°¾??????ì±??????????ì±?????ì±?????ì±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????ーセ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????ーセ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????ーセ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豈??????讎????豈??讎?豈??ロ??豈?????豈?????鮎??????豈??????????豈?????豈?????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????讎????豈??讎?豈??ロ??豈?????豈?????鮎??????豈??????????豈?????豈?????豈????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈??????讎????豈??讎?豈??ロ??豈?????豈?????鮎??????豈??????????豈?????豈?????豈???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83f3f3f3fecb13f3feca83fecb13f3fa5ed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梨??????夷????梨??夷?梨??ν??梨?????梨?????갼??????梨??????????梨?????梨?????梨??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??????夷????梨??夷?梨??ν??梨?????梨?????갼??????梨??????????梨?????梨?????梨????????????N?????????????????????????????????????????????????????梨??????夷????梨??夷?梨??ν??梨?????梨?????갼??????梨??????????梨?????梨?????梨???????????????????? |