同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3feba0913f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì°ë °???????????????ì°???ë ?????????????????????Þë °???????????????????ì¹ê´?????????????????????????????????????????????????????ì°ë °????????????????ì°???ë ????ë ?N?????????????????????????????????????????????????????ì°ë °???????????????ì°???ë ?????????????????????Þë °???????????????????ì¹ê´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3feba0913f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罷?ー??????????????????????????????????????????゙罹?ー????????????????????ケ???????????????????????????????????????????????????????罷?ー????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????罷?ー??????????????????????????????????????????゙罹?ー????????????????????ケ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3feba0913f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????谿?????????????????谿????????????????????????????????????????????????讚濠??????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????谿?????????????N?????????????????????????????????????????????????????谿?????????????????谿????????????????????????????????????????????????讚濠???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3feba0913f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????찔렰???????????????찔???렠?????????????????????ޜ렰???????????????????쭹괄?????????????????????????????????????????????????????찔렰????????????????찔???렠????렑?N?????????????????????????????????????????????????????찔렰???????????????찔???렠?????????????????????ޜ렰???????????????????쭹괄??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3feba0913f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb094eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0943f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9ceba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecadb9eab4843f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????李붾젾???????????????李볻??溜잶????????????????????秘溜???????????????????彛밴큵?????????????????????????????????????????????????????李붾젾????????????????李볻??溜잶???溜멅N?????????????????????????????????????????????????????李붾젾???????????????李볻??溜잶????????????????????秘溜???????????????????彛밴큵??? |