ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨?????????????????ì§¬?ì§ì²©ì§ì±°?ì§¬ì¨???ì§¬ì¨?ì§ì±?ì§¬ì¨???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ????????????????????ｬ??菩ｲｩ?菩ｱｰ??ｬ??????ｬ????菩ｱ??ｬ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌???????????????????讌?讌?豌??豈?讌?????讌???讌?豈??讌?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀???????????????N?????????????????????????????????????????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀?????????????????짬?징첩징챰?짬쨀???짬쨀?징챘?짬쨀???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca795ecb2a9eca795ecb1b03feca7aceca8803f3f3feca7aceca8803feca795ecb1983feca7aceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ??????????????????吏?吏뺤꺽吏뺤굅?吏ъ????吏ъ??吏뺤콠?吏ъ????????????????????????