同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]?????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]?????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]?????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]?????????????????????ì§¤ì² ]?????????ì§¤ì² ]????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、??]??????????、??]?????????????????????、??]??????????、??]??????????????????????、??]??????????、??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??]??????????、??]?????????????????????、??]??????????、??]??????????????????????、??]??????????、??]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??]??????????、??]?????????????????????、??]??????????、??]??????????????????????、??]??????????、??]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????、??]??????????、??]?????????????????????、??]??????????、??]??????????????????????、??]??????????、??]????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]?????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]?????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]?????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]?????????????????????讌れ?]?????????讌れ?]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????짤철]?????????짤철]????????????????????짤철]?????????짤철]?????????????????????짤철]?????????짤철]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤철]?????????짤철]????????????????????짤철]?????????짤철]?????????????????????짤철]?????????짤철]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤철]?????????짤철]????????????????????짤철]?????????짤철]?????????????????????짤철]?????????짤철]???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????짤철]?????????짤철]????????????????????짤철]?????????짤철]?????????????????????짤철]?????????짤철]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a05d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]?????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]?????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]?????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]?????????????????????吏ㅼ쿋]?????????吏ㅼ쿋]????????????????????????????????????????????????????????????? |