同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨????????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨???????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨??????ì§?첸??????ì§?첸??ì§ì²¨????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨????????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨???????ì§?첸???????ì§?첸??ì§ì²¨??????ì§?첸??????ì§?첸??ì§ì²¨????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ク??????????ク???夥イィ???????????ク??????????ク???夥イィ??????????ク??????????ク???夥イィ?????????ク?????????ク???夥イィ????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ク??????????ク???夥イィ???????????ク??????????ク???夥イィ??????????ク??????????ク???夥イィ?????????ク?????????ク???夥イィ????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????讌??豌???????讌??豌??讌?豌????????讌??豌???????讌??豌??讌?豌???????讌??豌???????讌??豌??讌?豌??????讌??豌??????讌??豌??讌?豌????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????讌??豌???????讌??豌??讌?豌????????讌??豌???????讌??豌??讌?豌???????讌??豌???????讌??豌??讌?豌??????讌??豌??????讌??豌??讌?豌????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????짚?첸???????짚?첸??짚첨????????짚?첸???????짚?첸??짚첨???????짚?첸???????짚?첸??짚첨??????짚?첸??????짚?첸??짚첨????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????짚?첸???????짚?첸??짚첨????????짚?첸???????짚?첸??짚첨???????짚?첸???????짚?첸??짚첨??????짚?첸??????짚?첸??짚첨????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3f3f3f3f3feca79a3fecb2b83f3feca79aecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼????????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼???????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼??????吏숢泥륨?????吏숢泥륨?吏싳꺼????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼????????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼???????吏숢泥륨??????吏숢泥륨?吏싳꺼??????吏숢泥륨?????吏숢泥륨?吏싳꺼????????????????Q??????? |