ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²??????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???ì§ì±°í§ì§§ì§ì²µì§ì±°í§ì§¤íì²µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²??????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???ì§ì±°í§ì§§ì§ì²µì§ì±°í§ì§¤íì²µ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²??????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???????????????????ì§ì±°í§ì§§ì§í§ì§íí§ì§¤íì²???ì§ì±°í§ì§§ì§ì²µì§ì±°í§ì§¤íì²µ????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ????????????N??????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ???????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????????????????????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?､巐珠ｲｭ????菩ｱｰ嶸ｧ?ｧ?呷ｲｵ?菩ｱｰ嶸ｧ?､巐ゎｲｵ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖??????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???讌?豈壱?ъЁ讌?豌旧?豈壱?ъГ??豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖??????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???讌?豈壱?ъЁ讌?豌旧?豈壱?ъГ??豌????????????N?????????????????????????????????????????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖??????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???????????????????讌?豈壱?ъЁ讌??ъ????ъГ??沖???讌?豈壱?ъЁ讌?豌旧?豈壱?ъГ??豌????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청??????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???징챰혧짧짙첵징챰혧짤횂첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청??????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???징챰혧짧짙첵징챰혧짤횂첵????????????N?????????????????????????????????????????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청??????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???????????????????징챰혧짧짚혧짖횂혧짤횎청???징챰혧짧짙첵징챰혧짤횂첵????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca79aed98a7eca796ed9a82ed98a7eca7a4ed9a8eecb2ad3f3f3feca795ecb1b0ed98a7eca7a7eca799ecb2b5eca795ecb1b0ed98a7eca7a4ed9a82ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌??????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???吏뺤굅恁㏃㎣吏숈껨吏뺤굅恁㏃ℓ淋귥껨??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌??????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???吏뺤굅恁㏃㎣吏숈껨吏뺤굅恁㏃ℓ淋귥껨????????????N?????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌??????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???????????????????吏뺤굅恁㏃㎣吏싴삨吏뽱쉨恁㏃ℓ淋롮껌???吏뺤굅恁㏃㎣吏숈껨吏뺤굅恁㏃ℓ淋귥껨????????????????????