同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì ?ì ????ì ?ì ã¬????ì ?ì ????ì ?ì ã?ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?ì ????ì ?ì ã¬????ì ?ì ????ì ?ì ã?ì ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ì ?ì ????ì ?ì ã¬????ì ?ì ????ì ?ì ã?ì ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????緕ャ??????????????????繽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緕ャ??????????????????繽???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????緕ャ??????????????????繽??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????잠?잠????잠?잠㎬????잠?잠????잠?잠㏝?잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?잠????잠?잠㎬????잠?잠????잠?잠㏝?잠????????????N?????????????????????????????????????????????????????잠?잠????잠?잠㎬????잠?잠????잠?잠㏝?잠???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38eac3f3f3f3fec9ea03fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea0e38f9d3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼렗????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼룤?蟻잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼렗????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼룤?蟻잶???????????N?????????????????????????????????????????????????????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼렗????蟻잶蟻잶???蟻잶蟻졼룤?蟻잶??????????????????? |