同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ìºì?ìì¥å¤·ë¿ì½ ï§ì ë???é§ë²ìë?ë¯ì½¡æâ ??????????????????????????????????????????????????????????????????ìºì?ìì¥å¤·ë¿ì½ ï§ì ë???é§ë²ìë?ë¯ì½¡æâ ????????N?????????????????????????????????????????????????????ìºì?ìì¥å¤·ë¿ì½ ï§ì ë???é§ë²ìë?ë¯ì½¡æâ ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｺ???嬢ｭ･螟ｷ?ｿ???樌唖????鬧ｭ?菩粋???ｯ?｡諱≫????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???嬢ｭ･螟ｷ?ｿ???樌唖????鬧ｭ?菩粋???ｯ?｡諱≫?????????N??????????????????????????????????????????????????????ｺ???嬢ｭ･螟ｷ?ｿ???樌唖????鬧ｭ?菩粋???ｯ?｡諱≫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????碕????鶗ュし?酔?錻????????薈?????????宗???????????????????????????????????????????????????????????????????????碕????鶗ュし?酔?錻????????薈?????????宗????????????N??????????????????????????????????????????????????????碕????鶗ュし?酔?錻????????薈?????????宗???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????앺샃?섏쭥夷띿콠吏술뇟???駭법쐈눕?뚯콡恁⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????앺샃?섏쭥夷띿콠吏술뇟???駭법쐈눕?뚯콡恁⅝????????N?????????????????????????????????????????????????????앺샃?섏쭥夷띿콠吏술뇟???駭법쐈눕?뚯콡恁⅝???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec95baec83833fec848fecada5e5a4b7eb9dbfecbda0efa79eec88a0eb879f3f3f3fe9a7adebb295ec9088eb88953feb9aafecbda1e68181e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????懿븐긿?淫륁?鸚룸씮肄좑쭪飮좊뇾???蓼?쾿依덈닏?楡?숯馭곣뀦??????????????????????????????????????????????????????????????????懿븐긿?淫륁?鸚룸씮肄좑쭪飮좊뇾???蓼?쾿依덈닏?楡?숯馭곣뀦????????N?????????????????????????????????????????????????????懿븐긿?淫륁?鸚룸씮肄좑쭪飮좊뇾???蓼?쾿依덈닏?楡?숯馭곣뀦???????????????? |