同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì¨?ï¼ì??å±????ì¨?ï¼ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?ï¼ì??å±????ì¨?ï¼ì ???????N?????????????????????????????????????????????????????ì¨?ï¼ì??å±????ì¨?ï¼ì ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ??野剞??蜻ア?????ィ??菩棧??????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??野剞??蜻ア?????ィ??菩棧???????N??????????????????????????????????????????????????????ィ??野剞??蜻ア?????ィ??菩棧??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????씨?6왐??呱????씨?5잠?????????????????????????????????????????????????????????????????씨?6왐??呱????씨?5잠???????N?????????????????????????????????????????????????????씨?6왐??呱????씨?5잠??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94a83fefbc96ec99903f3fe591b13f3f3f3fec94a83fefbc95ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????意?竊뽰솏??埃괄???意?竊뺤옞?????????????????????????????????????????????????????????????????意?竊뽰솏??埃괄???意?竊뺤옞???????N?????????????????????????????????????????????????????意?竊뽰솏??埃괄???意?竊뺤옞??????????????? |