同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ì ì´ì ìì ì¬ì ì¤???ì ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????ì ì´ì ìì ì¬ì ì¤???ì ì´?????????N?????????????????????????????????????????????????????ì ì´ì ìì ì¬ì ì¤???ì ì´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????作Χ?肥??作Ξ?肥└????作Χ????????????????????????????????????????????????????????????????????作Χ?肥??作Ξ?肥└????作Χ?????????N??????????????????????????????????????????????????????作Χ?肥??作Ξ?肥└????作Χ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????伎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????伎?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????셍샴셔석셍샬셔설???셍샴???????????????????????????????????????????????????????????????????셍샴셔석셍샬셔설???셍샴?????????N?????????????????????????????????????????????????????셍샴셔석셍샬셔설???셍샴????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858dec83b4ec8594ec849dec858dec83acec8594ec84a43f3f3fec858dec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蔭띿꺎蔭붿꽍蔭띿꺃蔭붿꽕???蔭띿꺎???????????????????????????????????????????????????????????????????蔭띿꺎蔭붿꽍蔭띿꺃蔭붿꽕???蔭띿꺎?????????N?????????????????????????????????????????????????????蔭띿꺎蔭붿꽍蔭띿꺃蔭붿꽕???蔭띿꺎????????????????? |