同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ëå??êÂ?íÛ??????????ßü??????íÛ??????????????í¹???????ëå?ãª??????????????????????????????????????????????????????????????????????ëå??êÂ?íÛ??????????ßü??????íÛ??????????????í¹???????ëå?ãª????????????N?????????????????????????????????????????????????????ëå??êÂ?íÛ??????????ßü??????íÛ??????????????í¹???????ëå?ãª???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????沆??????????ﾟ??????沆??????????????晥?????????罨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????沆??????????ﾟ??????沆??????????????晥?????????罨????????????N??????????????????????????????????????????????????????????沆??????????ﾟ??????沆??????????????晥?????????罨???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????諷??蠡?轉??????????燧??????轉??????????????躪???????諷?礫??????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??蠡?轉??????????燧??????轉??????????????躪???????諷?礫????????????N?????????????????????????????????????????????????????諷??蠡?轉??????????燧??????轉??????????????躪???????諷?礫???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3feac23feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3febe53fe3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????音??院?丈??????????絮??????丈??????????????紫???????音?丞??????????????????????????????????????????????????????????????????????音??院?丈??????????絮??????丈??????????????紫???????音?丞????????????N?????????????????????????????????????????????????????音??院?丈??????????絮??????丈??????????????紫???????音?丞???????????????????? |