同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ëÖ?????ëÖ??ʽðó?ëÖ??ʽðó???ëÖ????¡Íö«?ëÖ????¡Íö«ëÖ??????ëÖ??ʽðó?ëÖ??ʽðó???ëÖ????¡Íö«?ëÖ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ëÖ?????ëÖ??ʽðó?ëÖ??ʽðó???ëÖ????¡Íö«?ëÖ????¡Íö«ëÖ??????ëÖ??ʽðó?ëÖ??ʽðó???ëÖ????¡Íö«?ëÖ?????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊｽ????ﾊｽ????????｡ﾍ??????｡ﾍ??????????ﾊｽ????ﾊｽ????????｡ﾍ???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾊｽ????ﾊｽ????????｡ﾍ??????｡ﾍ??????????ﾊｽ????ﾊｽ????????｡ﾍ???????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????誦?????誦??塀頌?誦??塀頌???誦????〕??誦????〕?誦??????誦??塀頌?誦??塀頌???誦????〕??誦?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????誦?????誦??塀頌?誦??塀頌???誦????〕??誦????〕?誦??????誦??塀頌?誦??塀頌???誦????〕??誦?????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????ʽ??????????????????????????????????????ʽ???????ʽ???????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????ʽ??????????????????????????????????????ʽ???????ʽ???????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3fa1cdf6abebd63f3f3f3f3f3febd63f3fcabdf0f33febd63f3fcabdf0f33f3f3febd63f3f3f3fa1cdf6ab3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絨?????絨??駕宗?絨??駕宗???絨????￥臭?絨????￥臭絨??????絨??駕宗?絨??駕宗???絨????￥臭?絨?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絨?????絨??駕宗?絨??駕宗???絨????￥臭?絨????￥臭絨??????絨??駕宗?絨??駕宗???絨????￥臭?絨?????????????????????Q??????? |