同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸???ì£?ã?????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸???ì£?ã?????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸????????????N?????????????????????????????????????????????????????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸???ì£?ã?????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸????ë¸???ë¸????????ë¸???ë¸???????ë¸??????ë¸???ë¸??????????ë¸???ë¸???????ë¸???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?縲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?縲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚?????????????觚????觚???????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚????????觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚?????????????觚????觚???????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚????????觚?????????????N?????????????????????????????????????????????????????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚?????????????觚????觚???????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚?????觚????觚?????????觚????觚????????觚???????觚????觚???????????觚????觚????????觚????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍???삣?〓?????븍???븍??????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍???????븍??????????????????????????????????????????????????????????????????????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍???삣?〓?????븍???븍??????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍???????븍????????????N?????????????????????????????????????????????????????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍???삣?〓?????븍???븍??????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍????븍???븍????????븍???븍???????븍??????븍???븍??????????븍???븍???????븍???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3fec82a33fe380933f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3febb88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁??乙?巡믾????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁??乙?巡믾????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁???????????N?????????????????????????????????????????????????????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁??乙?巡믾????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁???釉뛁??釉뛁???????釉뛁??釉뛁??????釉뛁?????釉뛁??釉뛁?????????釉뛁??釉뛁??????釉뛁??????????????????? |