同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«ë«ë¬¿ë«?묿ë«ëªº???묿ë«?묿ë«ëª·ë¬¿ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«ë«ë¬¿ë«?묿ë«ëªº???묿ë«?묿ë«ëª·ë¬¿ë«????????????N?????????????????????????????????????????????????????묿ë«?묿ë«ë«ë¬¿ë«?묿ë«ëªº???묿ë«?묿ë«ëª·ë¬¿ë«???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ?幎ｫ鷺ｬｿ???ｿ?幎ｪｺ????ｿ???ｿ?幎ｪｷ?ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ?幎ｫ鷺ｬｿ???ｿ?幎ｪｺ????ｿ???ｿ?幎ｪｷ?ｿ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｿ???ｿ?幎ｫ鷺ｬｿ???ｿ?幎ｪｺ????ｿ???ｿ?幎ｪｷ?ｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫍묿뫜?묿뫛몺???묿뫜?묿뫛몷묿뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫍묿뫜?묿뫛몺???묿뫜?묿뫛몷묿뫜????????????N?????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫍묿뫜?묿뫛몺???묿뫜?묿뫛몷묿뫜???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebab8debacbfebab9c3febacbfebab9bebaaba3f3f3febacbfebab9c3febacbfebab9bebaab7ebacbfebab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳸維띾Э維쏗臾용쳸紐법??臾용쳹?臾용쳸紐룸Э維쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳸維띾Э維쏗臾용쳸紐법??臾용쳹?臾용쳸紐룸Э維쏗???????????N?????????????????????????????????????????????????????臾용쳹?臾용쳸維띾Э維쏗臾용쳸紐법??臾용쳹?臾용쳸紐룸Э維쏗??????????????????? |