同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묿ë??묿ë?ë«?묿ë??묿ë?ëª???묿ë??묿ë?몷ë?ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????묿ë??묿ë?ë«?묿ë??묿ë?ëª???묿ë??묿ë?몷ë?ë«?????????????N?????????????????????????????????????????????????????묿ë??묿ë?ë«?묿ë??묿ë?ëª???묿ë??묿ë?몷ë?ë«????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ????ソ???ソ??????ソ???ソ??キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ????ソ???ソ??????ソ???ソ??キ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ソ???ソ????ソ???ソ??????ソ???ソ??キ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂?覊?覓遂??覓遂?覈???覓遂??覓遂?覈結?覊????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묿???묿????묿???묿??????묿???묿??몷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿???묿????묿???묿??????묿???묿??몷????????????????N?????????????????????????????????????????????????????묿???묿????묿???묿??????묿???묿??몷???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febab3febacbfeb3f3febacbfeb3febaa3f3f3febacbfeb3f3febacbfeb3febaab7eb3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臾용??臾용?維?臾용??臾용?紐???臾용??臾용?紐룸?維???????????????????????????????????????????????????????????????????????臾용??臾용?維?臾용??臾용?紐???臾용??臾용?紐룸?維?????????????N?????????????????????????????????????????????????????臾용??臾용?維?臾용??臾용?紐???臾용??臾용?紐룸?維????????????????????? |