同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý?묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý?묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý????????????N?????????????????????????????????????????????????????묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý?묰ýë«ýë«ë¬°?ë«ýë«ý?ë«ý??ë«ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｰ????ろｬｰ??????????????ｰ????ろｬｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????ろｬｰ??????????????ｰ????ろｬｰ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｰ????ろｬｰ??????????????ｰ????ろｬｰ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊??覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊??覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊??覓胤覊???覓?覊?覊??覊???覊????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛??묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛??묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛?????????????N?????????????????????????????????????????????????????묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛??묰?뫁?뫂묰?뫎?뫖??뫋???뫛????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3febacb0fdebab81fdebab82ebacb03febab8efdebab96fd3febab8bfd3f3febab9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗?臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗?臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗????????????N?????????????????????????????????????????????????????臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗?臾괄維괒維귣О?維뢃維뾁?維뗾??維쏗???????????????????? |