同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?ë????먢굩??먢???먢????????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?ë????먢굩??먢???먢????????먢?????????????????먢??먢굩?ë????먢굩??먢???먢????????먢???????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?ë????먢굩??먢???먢????????먢??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????「???「?ゥ???????「?ゥ???「????「?????????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?ゥ???????「?ゥ???「????「?????????「??????????????????「???「?ゥ???????「?ゥ???「????「?????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?ゥ???????「?ゥ???「????「?????????「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襾??襾∬稀???????襾∬稀??襾???襾????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾∬稀???????襾∬稀??襾???襾????????襾?????????????????襾??襾∬稀???????襾∬稀??襾???襾????????襾???????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾∬稀???????襾∬稀??襾???襾????????襾??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?뗃????먢굩??먢???먢????????먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?뗃????먢굩??먢???먢????????먢?????????????????먢??먢굩?뗃????먢굩??먢???먢????????먢???????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢굩?뗃????먢굩??먢???먢????????먢??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feb97833f3f3f3feba8a2eab5a93f3feba8a23f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒?뎀?柔귶???癒?뎀??癒∨??癒∨???????癒∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒?뎀?柔귶???癒?뎀??癒∨??癒∨???????癒∨????????????????癒∨?癒?뎀?柔귶???癒?뎀??癒∨??癒∨???????癒∨??????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?癒?뎀?柔귶???癒?뎀??癒∨??癒∨???????癒∨?????????????????????????? |