同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë¤ç£ë ë ë¤è«·æ¼¿ìí·ìã ¾ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ç£ë ë ë¤è«·æ¼¿ìí·ìã ¾ë ë ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ë¤ç£ë ë ë¤è«·æ¼¿ìí·ìã ¾ë ë ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭???????????????????????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭????????????N??????????????????????????????????????????????????????狗謄?庭?庭、玖ォキ貍ソ?弥温?倥??庭???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襪??k????襪?茫傑漆讚??血???城?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??k????襪?茫傑漆讚??血???城???????????????N?????????????????????????????????????????????????????襪??k????襪?茫傑漆讚??血???城??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렒뤋諷漿쭖퉷샘ㅾ렒렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렒뤋諷漿쭖퉷샘ㅾ렒렋???????????N?????????????????????????????????????????????????????뤋瓣렒렒뤋諷漿쭖퉷샘ㅾ렒렋??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be793a3eba092eba092eba48be8abb7e6bcbfecad96ed89b7ec8398e385beeba092eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????琉뗧뱽溜믩젔琉뗨シ轢우춺鱗룹깦栒얜젔溜딚????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗧뱽溜믩젔琉뗨シ轢우춺鱗룹깦栒얜젔溜딚??????????N?????????????????????????????????????????????????????琉뗧뱽溜믩젔琉뗨シ轢우춺鱗룹깦栒얜젔溜딚?????????????????? |